Il Motel Les Pins Granby include 14 camere e si trova a circa 10 minuti in auto da Verger Champetre. Gli ospiti che soggiornano presso questo motel possono parcheggiare le loro auto in loco.
Eastman dista 42 km da qui, mentre Galeries de Granby è a 10 minuti in auto. Le attrazioni sportive nelle vicinanze sono Golf Granby St-Paul, relativamente vicino a questo hotel. Quest’alloggio si trova a circa 60 km dall'aeroporto di Montréal St. Hubert.
Le camere del Motel Les Pins, a 2 stelle, sono caratterizzate da uno scrittoio, nonché da finestre insonorizzate per la comodità degli ospiti. I bagni includono un WC alla francese, una vasca da bagno e una doccia, e certe comodità, come asciugacapelli e teli da bagno. Le camere dell'alloggio includono cuscini ipoallergenici, cuscini morbidi o duri antiallergici e cuscini anallergici.
